Internationales Festival Zeichen der Nacht - Berlin - International Festival Signs of the Night


HOME tCONCEPT SUBMISSION ARCHIVE CONTACT LAURELS


19th International Festival Signs of the Night - Berlin (7th Edition) / August 4-8, 2021

ONLINE EDITION
9

FOCUS

ARMENIA
Berlin
August 6th, 2021 - 16 h -
August 8th, 2021 - 16 h
Online

Retreat Without Song

Arturo Sayan
Germany / 2020 / 0:43:32


The film project ''Retreat without song'' is not a classic, faithful adaptation of the novel of the same name by S. Shahnour, but some of texts and thouhts of the main character come from the book. It mainly deals with the homeland, the national cultural traditions and cusoms, the family values, ancestors and the fate of Armenian people. The film aimed at the general public and deals with questions and thoughts in a universal context. The basic idea of migration itself is particularly important here. In this case, in the role of the author, I indirectly and subtly tell my own story, based on the more philosophical passages of the novel. It is primarily about why I am now in Germany and what memories and what type of communication I have with my ancestors and with my family.

BERLIN PREMIERE

 

Armenia(s), Time for Artists

Anahit Dasseux Ter Mesropian, David Vital-Durand
France / 2019 / 00:52:40


What inspires artists in their creations? To what extent is the history of their origins represented in their work? What is transmitted to their children? This documentary aims to recount the creative power of artists of Armenian origin and to show the vitality of the transmission to their children, who have also become artists themselves. A story of legacy through artistic creation, with the testimonies of great artists.